What is real . . .